Monthly Archives: August 2017

Bedwetting in Elementary School

By |August 31st, 2017|

Does your elementary-school-aged child still wet the bed? If so, you’re not alone. Enuresis (or “bedwetting”) is more common than people realize, with 1 in every 8 children starting elementary school still wetting the bed.

Whether bedwetting happens every night or once every couple weeks, it’s normal to be concerned about the behavior and wonder whether […]

Tired of Tantrums? Helping Your Toddler Work Through Their Feelings

By |August 24th, 2017|

The first year of your baby’s life is spent decoding cries: Are they tired? Hungry? Gassy? Need a new diaper? Over time, you get pretty good at reading their cues and meeting their needs before the crying escalates.

But at around 12 months you may notice your (now) toddler getting upset over anything from not getting […]

Requiriendo Ayuda: ¿Es tiempo de que tu peque colabore con los quehaceres?

By |August 17th, 2017|

Ah! Vacaciones de Verano…

Para las familias con peques en edad escolar, los días de verano están llenos de carreras alrededor de los rociadores de agua, refrescarse con paletas heladas y comer en días de campo en el patio trasero. Asimismo son días de pilas interminables de platos sucios, montañas de toallas mojadas, trajes de baño […]

Conociendo los Síntomas del ADHD

By |August 17th, 2017|

No es anormal para los peques que estudian en la escuela primaria el sentir inquietud y aburrimiento; pueden retorcerse en sus sillas o hacer sonidos chistosos durante momentos inapropiados. Pero cuando el o la peque tiene problemas para terminar sus labores escolares, se retuerce tanto que se cae de su asiento o pareciera que tiene […]

Tidy Toddlers: Teaching Children To Clean Up

By |August 15th, 2017|

From blocks to books, to stickers to stuffies (SO MANY STUFFIES!), life with a toddler is never boring. But with all that fun comes a lot of cleanup. It’s easy to get overwhelmed when you’re putting away toys just as your toddler dumps out a new box of toys to play with—the work of a […]

¿Le gustan las mordidas? Poniendo fin a los golpes y a las mordidas

By |August 10th, 2017|

Durante un momento te encuentras jugando de lo lindo con tu peque. Están juntos apilando y derribando blocks de juguete. Y de pronto al minuto siguiente: ¡¡Zaz!! Te ataca en un brazo. Todavía te sientes aturdido y piensas, “seguramente fue un accidente. No hay razón para que mi linda hijita me haya echo esto a […]

Sacudidas Nocturnas: Pesadillas y Terrores Nocturnos

By |August 9th, 2017|

¿Recuerdas haber tenido pesadillas cuando eras peque? Si es así, debes traer a la memoria la sensación tan real que se experimenta al tenerlas, asimismo lo difícil que es volver a dormir después de un sueño particularmente aterrador, y lo maravilloso que es recibir un reconfortante abrazo de mamá o papá durante esas largas noches.

Podrías […]

Born To Run: Helping Toddlers with Wandering

By |August 8th, 2017|

Infants and toddlers are natural born movers and shakers. After they learn to confidently walk, it doesn’t take long before they are darting off in every direction to explore their environment.

Your child, who once happily sat in a baby carrier or rode along in a stroller, now wants to get in on the action, walking […]

Lloriqueos

By |August 7th, 2017|

En algún punto el llanto de tu bebé pidiendo ayuda (puede ser que necesita comer, o calentarse o quiere acurrucarse en los brazos), se convertirá en una demanda por todo, desde ¡aquellas galletas que quiere ahora! Hasta las calcetas rojas, ¡no las azules!. Algunas de estas peticiones te parecerán poco razonables (al menos a ti) […]

Un hogar seguro para tus peques

By |August 7th, 2017|

No hay nada como tener un bebé activo, que rueda, gatea y juega alrededor, para que suenen las alertas de todos los peligros potenciales que existen en casa. De pronto cada mesa, planta, librero y aún una pieza de Lego se perciben como accidentes al acecho. Sin embargo con algo de planeación y el establecimiento […]